Phân biệt ý nghĩa cấu trúc verb + -ing và verb + to (phần 1)

Trong tiếng Anh, nhiều động từ có thể đi kèm với -ing hoặc to-infinitive, nhưng ý nghĩa và cách sử dụng của chúng có thể thay đổi tùy theo từng ngữ cảnh. Bài viết này sẽ hướng dẫn bạn cách phân biệt khi nào nên dùng verb + -ing và khi nào nên dùng verb + to-infinitive.

Động Từ Đi Kèm Với “to” Hoặc “-ing”

Có những động từ chỉ áp dụng với to-infinitive hoặc chỉ áp dụng với -ing. Cách sử dụng này không có sự thay đổi về nghĩa, mà chỉ đơn thuần là sự kết hợp ngữ pháp bắt buộc. Dưới đây là một số động từ phổ biến:

• Động từ + to-infinitive:
  • Ví dụ:
    • “I want to go home.” (Tôi muốn về nhà.)
    • “They agreed to help us.” (Họ đồng ý giúp chúng tôi.)
  • Động từ + -ing:
    • Ví dụ:
      • “She enjoys reading.” (Cô ấy thích đọc sách.)
      • “I finished doing my homework.” (Tôi đã làm xong bài tập.)

Động Từ Đi Kèm Với Cả “to” và “-ing” Nhưng Ý Nghĩa Khác Nhau

Có một số động từ có thể đi kèm với cả to-infinitive và -ing, nhưng ý nghĩa của chúng sẽ thay đổi dựa trên cấu trúc được sử dụng. Những động từ này bao gồm remember, regret, go on, và dưới đây là cách phân biệt:

• Remember:
  • Remember + to-infinitive: Dùng để nói về một việc cần phải làm.
    • Ví dụ: “Remember to lock the door.” (Nhớ khóa cửa.)
  • Remember + -ing: Dùng để nói về một ký ức hoặc sự kiện đã xảy ra trong quá khứ.
    • Ví dụ: “I remember meeting her at the party.” (Tôi nhớ đã gặp cô ấy ở bữa tiệc.)
  • Regret:
    • Regret + to-infinitive: Dùng để nói về việc hối tiếc khi phải thông báo một điều không tốt.
      • Ví dụ: “We regret to inform you that your application was unsuccessful.” (Chúng tôi rất tiếc phải thông báo rằng đơn của bạn không thành công.)
    • Regret + -ing: Dùng để diễn tả sự hối tiếc về một hành động đã xảy ra trong quá khứ.
      • Ví dụ: “I regret saying that.” (Tôi hối hận vì đã nói điều đó.)
    • Go on:
      • Go on + to-infinitive: Dùng để diễn tả việc chuyển sang một hành động khác.
        • Ví dụ: “After discussing the issue, we went on to talk about other matters.” (Sau khi thảo luận vấn đề đó, chúng tôi tiếp tục bàn về những vấn đề khác.)
      • Go on + -ing: Dùng để diễn tả việc tiếp tục một hành động hiện tại.
        • Ví dụ: “She went on talking for hours.” (Cô ấy tiếp tục nói chuyện trong nhiều giờ liền.)

Động Từ Đi Kèm Cả “to” và “-ing” Nhưng Không Thay Đổi Về Nghĩa

Một số động từ có thể đi kèm cả to-infinitive và -ing, và sự thay đổi cấu trúc này không làm thay đổi nghĩa. Những động từ này bao gồm begin, start, continue, intend, bother.

• Ví dụ:
  • Begin: “It began to rain.” / “It began raining.” (Trời bắt đầu mưa.)
  • Start: “She started to cry.” / “She started crying.” (Cô ấy bắt đầu khóc.)
  • Continue: “He continued to work.” / “He continued working.” (Anh ấy tiếp tục làm việc.)
  • Intend: “They intend to leave.” / “They intend leaving.” (Họ dự định rời đi.)
  • Bother: “Don’t bother to call.” / “Don’t bother calling.” (Đừng bận tâm gọi điện.)

Lưu ý: Mặc dù chúng ta có thể dùng -ing sau các động từ này, nhưng không phổ biến khi sử dụng -ing ngay sau một động từ dạng -ing. Ví dụ:

• “It’s starting to get cold.” (Đúng ngữ pháp.)
• “It’s starting getting cold.” (Không tự nhiên và không được khuyến khích.)

Bài Tập Vận Dụng

Hãy thực hành những gì bạn đã học với các bài tập dưới đây:

1. Hoàn thành các câu với to-infinitive hoặc -ing:
   • I enjoy _______ (read) books in my free time.
   • She remembered _______ (call) her mother this morning.
2. Viết lại các câu sau mà không làm thay đổi nghĩa:
   • He started to play the guitar.
   • She continued talking for hours.
3. Phân biệt ngữ nghĩa của các câu sau:
   • I regret to say that we cannot offer you the position.
   • I regret saying that to her.

Kết Luận

Việc nắm vững sự khác biệt giữa verb + to-infinitive và verb + -ing sẽ giúp bạn sử dụng tiếng Anh một cách chính xác hơn. Một số động từ có thể đi kèm với cả hai cấu trúc nhưng mang nghĩa khác nhau, trong khi một số khác không làm thay đổi nghĩa. Hãy luyện tập thường xuyên để thành thạo các quy tắc ngữ pháp này và sử dụng chúng một cách tự tin trong giao tiếp và viết.